图片 7

新译科学和技术发布人工智能同传,搜狗同传助力2018CCF

全屏字幕投屏

随着AI技术的深度应用,搜狗同传的翻译能力继续精进,除了在大型会议翻译领域,在更接近人和人交互的小型国际商务沟通场景上,搜狗同传也有更具想象力的发展空间。让我们一起拭目以待!

视频+字幕投屏

图片 1

图片 2返回搜狐,查看更多

6月30日到7月1日,由中国计算机学会主办,雷锋网、香港中文大学承办,CCF-GAIR作为国内人工智能和机器人学术界、工业界及投资界三大领域的顶级交流博览盛会在深圳隆重举办。本次大会的亮点不仅仅是来自世界各地的技术专家热烈分享了自己对于专业领域的最新观点。更是在会议中,搜狗同传设备利用语音识别及机器翻译技术,将大咖们的精彩内容以中英双语滚动字幕的形式展现在了大屏幕上,为2018
CCF-GAIR营造了“无界沟通”的环境,深受与会者好评。

图片 3

事实上,在2016年的乌镇全球互联网大会上,搜狗同传就作为现场“翻译官”为大会的顺畅沟通和交流提供了有力的保障。目前,搜狗同传已经在会议场景领域得到普遍的应用。除了CCF-GAIR,在GMIC、中国车联网博览会、世界电信和信息大会、全球人工智能技术大会等多个国际级全球大会上也都可以看到它的身影。可以说,搜狗同传已经逐渐成为国际顶端会议的标配。

同声传译:通过语音识别、智能翻译、再到语音合成,形成母语音频输出。

据了解,目前搜狗语音识别准确率为97%,支持最快每秒400字的高速听写,语音输入日频次高达3.4亿次,搜狗语音翻译的准确率则可以达到90%。相较传统的机器翻译,搜狗同传将语音识别技术与机器翻译技术结合在了一起,将逐步形成从听到说、能理解会思考的能力。也就是说,在AI技术的应用下,搜狗同传将是一个会学习、能成长的“翻译官”。与传统人工同声传译相比,搜狗同传的学习进步能力将比人的经验积累也更快速和高效。

多语交互:在会议交流环节,通过各个终端设备独立实现“音频”与“文本”两种形式的多语语音交互问答。

本次2018CCF-GAIR大会的主要研讨方向在于全球人工智能与机器人领域的未来发展方向。而搜狗同传的出现和应用恰恰是人工智能产品在该领域的一次落地场景的展示。沿袭了之前两届大会的“顶级阵容”,2018CCF-GAIR邀请了全球人工智能与机器人领域的顶级专家。大咖们的发言不仅专业而且非常前沿,这为整个同传翻译带来了不小的难度,但这一挑战被搜狗同传一一化解。在搜狗同传的精准识别应用之下,现场观众不仅能很好地理解嘉宾们的精彩观点,更获得了在场专家的认可好评。

第11届上海中医药与天然药物国际大会暨第66届国际药用植物和天然产物研究学会(GA)年会,作为国际中医药巅峰的盛会,总数100多场主题报告和分论坛,超过500篇壁报展讲,700+名的海内外参会代表,600+篇的行业论文,翻译难度不言而喻。新译科技人工智能同传为主会场、及三个分会场提独家人工智能同声传译服务,其中主会场提供全屏双语同传字幕、分会场提供嘉宾PPT投屏无缝字幕无缝合成。

文章来源:太平洋电脑网

图片 4

新译科技人工智能同传展现形式:

新译人工智能同传会议系统具有以下优势:

在一系列高端国际会议上崭露头角对新译科技人工智能同传来讲并不是难事,难能可贵的是,新译人工智能同传还在专业深奥的垂直领域大展身手。

近日,第十一届2018中国(上海)国际嵌入式大会隆重举行,大会由国家可信嵌入式软件工程技术研究中心、上海产业技术研究院和普陀区联合主办在上海举办,新译科技获邀独家提供人工智能同声传译,再一次在国际大会上为国内外专家和企业的高端对话提供强力支持,让国内外与会者无障碍顺畅交流。

摆脱对人工同传的强依赖,新译成熟的同传视频会议多语技术作为模块化的系统构成,能够作为独立一套集成的专业语言系统,有效降低同传的人工成本和效率,弥补专业性和机密性方面的管控不足。

实时字幕:会议中支持各大主流语言的语音识别,并实时翻译出高质量的文本字幕。

据了解,新译人工智能同传将语音识别与机器翻译技术结合在一起,提供从听到说、能理解会思考的能力,经过数百场顶尖国际会议的历练,稳定可靠的临场表现多次获得主办方的高度赞许。

2018上海人工智能大会暨第一届图像、视频处理与人工智能国际会议上,独家提供人工智能同声传译服务的新译科技公司在本次大会中获得了《最具创新技术企业(同传翻译)》奖项。

以新译的多层级翻译数据存储和加密技术,本为客户提供本地化离线部署、不依赖互联网,保障翻译内容绝对机密安全的专属定制化神经网络机器翻译服务。系统为用户现有大型系统提供高速稳定的内部网络语言服务,调用私有语料训练的智能机翻接口,翻译效果更符合用户工作要求。

会场屏幕上以中英双语实时展示嘉宾发言内容,翻译速度几乎与嘉宾发言速度一致,双语字幕不仅能让与会者高效直观的获取演讲内容,实时文字记录也为会后的资料整理节省大量的时间。

作为人工智能翻译领域的佼佼者,新译科技自有定制化智能翻译系统,能够为企业及个人提供个性化专属通道和私有语料训练方式,让客户拥有高效、安全、稳定、专有领域的私人智能翻译系统。

图片 5

西安国际创业大会除了主会场开幕当天的系列活动外,还在西安全市各区县的咖啡街区、创业大街、高校等地点开设了分会场,6天时间内共计开展了包括创业峰会论坛、创展活动、创业赛事、创业讲座及培训共4大类30场活动。  
新译人工智能同传服务体系在本次会议中主会场演讲台应用了全屏字幕方案,为国际创业大会主会场提供了新颖、高效的多语同传服务,得到西安市委市政府领导的高度赞扬。

图片 6

突破语言障碍,一直是人类的梦想,如今人工智能让人们看到了实现梦想的曙光。

自动纪要:将演讲与交互问答语音内容自动转换后的文本内容汇总形成多语会议纪要。

新译科技方面给出的预测数据,目前新译语音识别的准确率为97%,支持最快每秒400字的高速听写,语音翻译的准确率则可以达到90%。

原标题:新译科技发布人工智能同传:让国内外与会者无障碍交流

2017年至今,新译人工智能同传已经参与支持了数百场国内外会议,多次应用于西安国际创业大会,全球智能+新商业峰会,上海人工智能大会暨第一届图像、视频处理与人工智能国际会议,粤港澳大湾区独角兽高峰论坛,上海中医药与天然药物国际大会,国际药用植物和天然产物研究学会(GA)年会等高端国际会议。  
    

责任编辑:

区别于传统的数字会议系统中的同传服务,新译人工智能同传解决方案更注重于解决会议中的所有语言需求,以机器翻译的灵活性、时效性、及可定制为技术优势,满足国际大型会议的多语言高效、快速转换。

图片 7

演示文稿+字幕投屏